– Vi sier nei til unge som vil trene, vi har ikke plass - ny idrettshall må komme